| Durata tour: circa 8 ore
Parcheggio e ZTL: gratuiti a Portegrandi e situati a circa 5 minuti a piedi dal punto di imbarco
Descrizione tour:
Un tour guidato a bordo in italiano con partenza da Portegrandi, uno degli ultimi paesini rivieraschi situati lungo il fiume Sile. Navigazione lungo la zona archeologica della città romana di Altino, sino alle barene e paludi della laguna nord. Prima tappa a Murano, celebre per l’antichissima arte del vetro soffiato con visita ad una fornace inclusa nel tour e totalmente gratuita. Al rientro a bordo proseguiremo verso Burano con un gustosissimo pranzo a bordo. Sosta finale a Burano, famosa in tutto il mondo per le sue case colorate, il merletto e l’arte della pasticceria secca. Vi aspettiamo! Escursione garantita anche in caso di maltempo: consigliamo di portare sempre un ombrello ed un K-way.
Orari tour (sono indicativi e possono subire delle piccole variazioni):
- Imbarco: Portegrandi, dalle ore 08.15
- Partenza: Portegrandi, ore 08.45
- Burano: 10.10-11.30
- Murano: 12.00-13.00 (solo visita ad una fornace e reimbarco per il pranzo)
- Pranzo a bordo: 13:00-14:00
- Venezia: 14.00-16.00
- Arrivo: Portegrandi, ore 18.00 circa
Menù pranzo a bordo (variante pesce):
- grande buffet di benvenuto con cicchetti misti veneziani, acqua e vino bianco frizzante
- risotto di frutti di mare dell’Adriatico
- filetto di branzino al forno con contorno di patate
- dessert
- caffè
- vino bianco frizzante ed acqua naturale o frizzante a volontà durante tutta la cena
- grappa
Menù pranzo a bordo (variante carne, solo su richiesta):
- grande buffet di benvenuto con cicchetti misti veneziani, acqua e vino bianco frizzante
- paccheri all’amatriciana o lasagne al ragù (conforme alla disponibilità della cucina)
- carne con contorno
- dessert
- caffè
- vino bianco frizzante ed acqua naturale o frizzante a volontà durante tutta la cena
- grappa
Tariffe escursione (include la navigazione, il pranzo a bordo, la sosta nelle varie isole e la spiegazione guidata a bordo in italiano):
- € 75 adulti
- € 40 ragazzi (dai 6 ai 14 anni)
- € 15 bambini (dai 3 ai 5 anni)
Pagamento escursione:
- a bordo in contanti
- mediante bonifico da app bancaria sul telefono
- bonifico vista fattura post escursione
Come annullare l’escursione?
- Vi preghiamo di inviarci una mail almeno 3 settimane prima dell’escursione
Cosa è importante sapere?
- Il giorno prima dell’escursione invieremo un sms al numero di cellulare fornito con tutti i dettagli relativi all’imbarco
- Motonave riscaldata, bar, servizio toilette.
- Possibilità di portare passeggini a bordo
- Motonave dotata di tutte le strumentazioni di sicurezza e provvista di regolare licenza per il trasporto passeggeri
- La Direzione può modificare o interrompere l’escursione sia per motivi metereologici che per motivi di sicurezza
Cosa si può vedere nelle varie isole?
Burano
- Piazza Baldassarre Galuppi, dedicata ad un famoso musicista veneziano, circa 5 minuti di permanenza
- Museo del Merletto, almeno 40 min di permanenza e comprare biglietti in anticipo online
- Chiesa di San Martino, famosa per un’icona russa e un celebre quadro del Tiepolo, almeno 20 min di permanenza (ingresso gratuito)
- Cappella di Santa Barbara, protettrice delle ostetriche e dei vigili del fuoco, almeno 5 min di permanenza (ingresso gratuito)
- Casa Bepi, la celebre casa “arlecchino di Burano” (visitabile solo esternamente), circa 5 min di permanenza
- Negozi di merletti in città
- Palmisano, celebre pastificio che produce tipici dolci buranelli dal 1929, seguendo ancora le antiche ricette della Repubblica,
- Fotografare i canali
- Fotografare il canale dove si trova il famoso ristorante Gatto Nero
Murano (dipende dalla zona e dal tempo di sosta)
- visitare la Chiesa di santi Maria e Donato, almeno 20 min di permanenza (ingresso gratuito)
- visitare il Rio dei Vetrai per fare foto, almeno 20 min di permanenza
- visitare il Museo del vetro, almeno 40 min di permanenza e comprare biglietti in anticipo online
|
Tour duration: approximately 8 hours
Parking and ZTL (Limited Traffic Zone): free of charge in Portegrandi and located approximately a 5-minute walk from the boarding point
Tour description:
A guided tour on board, with commentary in Italian, departing from Portegrandi, one of the last small riverside villages along the Sile River. We will sail through the archaeological area of the Roman city of Altino, continuing towards the salt marshes and wetlands of the northern lagoon. First stop in Murano, world-famous for its ancient art of blown glass, with a visit to a glass furnace included in the tour and completely free of charge. After returning on board, we will continue towards Burano, where a delicious lunch will be served on board. Final stop in Burano, world-famous for its colorful houses, lace-making tradition and traditional dry pastries. We look forward to welcoming you! The excursion operates even in bad weather: we recommend always bringing an umbrella and a K-way/light waterproof jacket.
Tour times (indicative and subject to minor changes):
- Boarding: Portegrandi, from 8:15 a.m.
- Departure: Portegrandi, 8:45 a.m.
- Burano: 10:10–11:30 a.m.
- Murano: 12:00–1:00 p.m. (visit to a glass furnace only, followed by re-boarding for lunch)
- Lunch on board: 1:00–2:00 p.m.
- Venice: 2:00–4:00 p.m.
- Arrival: Portegrandi, approximately 6:00 p.m.
Lunch menu on board (fish option):
- Large welcome buffet with assorted Venetian cicchetti, water and sparkling white wine
- Adriatic seafood risotto
- Oven-baked sea bass fillet with potatoes
- Dessert
- Coffee
- Sparkling white wine and still or sparkling water available throughout the meal
- Grappa
Lunch menu on board (meat option, available upon request only):
- Large welcome buffet with assorted Venetian cicchetti, water and sparkling white wine
- Paccheri all’amatriciana or lasagna with Bolognese-style meat sauce (depending on kitchen availability)
- Meat with side dish
- Dessert
- Coffee
- Sparkling white wine and still or sparkling water available throughout the meal
- Grappa
Excursion rates (including the boat trip, lunch on board, stops at the various islands and guided commentary on board in Italian):
- €75 adults
- €40 children aged 6 to 14
- €15 children aged 3 to 5
Excursion payment:
- On board in cash
- By bank transfer using a banking app on your phone
- Bank transfer upon receipt of the invoice after the excursion
How can I cancel the excursion?
- Please send us an email at least 3 weeks before the excursion
What is important to know?
- The day before the excursion, we will send an SMS to the mobile phone number provided, containing all the details regarding boarding
- Heated vessel, bar and toilet facilities
- Strollers can be brought on board
- The vessel is equipped with all required safety equipment and holds a valid passenger transport licence
- The Management reserves the right to modify or interrupt the excursion for weather-related or safety reasons
What can you see on the various islands?
Burano
- Piazza Baldassarre Galuppi, named after a famous Venetian musician, approximately 5 minutes
- Lace Museum, at least 40 minutes; tickets should be purchased online in advance
- Church of San Martino, famous for a Russian icon and a renowned painting by Tiepolo, at least 20 minutes (free admission)
- Chapel of Santa Barbara, patron saint of midwives and firefighters, at least 5 minutes (free admission)
- Casa Bepi, the famous “Harlequin House of Burano” (viewable from the outside only), approximately 5 minutes
- Lace shops throughout the town
- Palmisano, a famous pastry shop that has been producing traditional Burano pastries since 1929, still following the ancient recipes of the Venetian Republic
- Photographing the canals
- Photographing the canal where the famous Gatto Nero restaurant is located
Murano (depending on the area and the amount of time available)
- Visit the Church of Santi Maria e Donato, at least 20 minutes (free admission)
- Visit Rio dei Vetrai for photographs, at least 20 minutes
- Visit the Glass Museum, at least 40 minutes; tickets should be purchased online in advance
|
Dauer der Tour: ca. 8 Stunden
Parkplatz und ZTL (Verkehrsbeschränkte Zone): kostenlose Parkplätze in Portegrandi, etwa 5 Gehminuten vom Einschiffungspunkt entfernt
Tourbeschreibung:
Eine geführte Bootstour mit Erklärungen auf Italienisch, mit Abfahrt in Portegrandi, einem der letzten kleinen Orte am Ufer des Flusses Sile. Die Fahrt führt durch das archäologische Gebiet der römischen Stadt Altino bis zu den Salzwiesen und Feuchtgebieten der nördlichen Lagune. Erster Halt ist Murano, weltberühmt für seine jahrhundertealte Kunst der Glasbläserei. Im Rahmen der Tour ist der Besuch einer Glasmanufaktur inbegriffen und völlig kostenlos. Nach der Rückkehr an Bord fahren wir weiter nach Burano, wo ein köstliches Mittagessen an Bord serviert wird. Der letzte Halt ist Burano, weltweit bekannt für seine bunten Häuser, seine Spitzenkunst und seine traditionelle Backkunst. Wir freuen uns auf Sie! Der Ausflug findet auch bei schlechtem Wetter statt: Wir empfehlen, immer einen Regenschirm und eine K-Way-/Regenjacke mitzunehmen.
Tourzeiten (Richtwerte und können geringfügig variieren):
- Einschiffung: Portegrandi, ab 08:15 Uhr
- Abfahrt: Portegrandi, 08:45 Uhr
- Burano: 10:10–11:30 Uhr
- Murano: 12:00–13:00 Uhr (nur Besuch einer Glasmanufaktur und anschließend Wiedereinschiffung zum Mittagessen)
- Mittagessen an Bord: 13:00–14:00 Uhr
- Venedig: 14:00–16:00 Uhr
- Ankunft: Portegrandi, ca. 18:00 Uhr
Mittagsmenü an Bord (Fischvariante):
- Großes Willkommensbuffet mit verschiedenen venezianischen Cicchetti, Wasser und prickelndem Weißwein
- Risotto mit Meeresfrüchten aus der Adria
- Im Ofen gebackenes Wolfsbarschfilet mit Kartoffelbeilage
- Dessert
- Kaffee
- Prickelnder Weißwein sowie stilles oder sprudelndes Wasser während des gesamten Mittagessens unbegrenzt
- Grappa
Mittagsmenü an Bord (Fleischvariante, nur auf Anfrage):
- Großes Willkommensbuffet mit verschiedenen venezianischen Cicchetti, Wasser und prickelndem Weißwein
- Paccheri all’Amatriciana oder Lasagne mit Ragù (je nach Verfügbarkeit der Küche)
- Fleisch mit Beilage
- Dessert
- Kaffee
- Prickelnder Weißwein sowie stilles oder sprudelndes Wasser während des gesamten Mittagessens unbegrenzt
- Grappa
Preise für den Ausflug (inklusive Bootsfahrt, Mittagessen an Bord, Aufenthalte auf den verschiedenen Inseln und geführte Erklärungen an Bord auf Italienisch):
- € 75 Erwachsene
- € 40 Kinder von 6 bis 14 Jahren
- € 15 Kinder von 3 bis 5 Jahren
Bezahlung des Ausflugs:
- An Bord in bar
- Per Banküberweisung über eine Banking-App auf dem Smartphone
- Banküberweisung nach Erhalt der Rechnung im Anschluss an den Ausflug
Wie kann der Ausflug storniert werden?
- Bitte senden Sie uns mindestens 3 Wochen vor dem Ausflug eine E-Mail
Was ist wichtig zu wissen?
- Am Tag vor dem Ausflug senden wir eine SMS an die angegebene Mobiltelefonnummer mit allen Informationen zur Einschiffung
- Beheiztes Motorschiff, Bar und Toiletten
- Kinderwagen können an Bord mitgenommen werden
- Das Motorschiff ist mit allen erforderlichen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und verfügt über eine gültige Lizenz für die Personenbeförderung
- Die Direktion behält sich das Recht vor, den Ausflug aus Wetter- oder Sicherheitsgründen zu ändern oder abzubrechen
Was kann man auf den verschiedenen Inseln sehen?
Burano
- Piazza Baldassarre Galuppi, benannt nach einem berühmten venezianischen Musiker, ca. 5 Minuten Aufenthalt
- Spitzenmuseum, mindestens 40 Minuten Aufenthalt; Tickets sollten im Voraus online gekauft werden
- Kirche San Martino, berühmt für eine russische Ikone und ein bekanntes Gemälde von Tiepolo, mindestens 20 Minuten Aufenthalt (Eintritt kostenlos)
- Kapelle Santa Barbara, Schutzpatronin der Hebammen und Feuerwehrleute, mindestens 5 Minuten Aufenthalt (Eintritt kostenlos)
- Casa Bepi, das berühmte „Harlekin-Haus von Burano“ (nur von außen zu besichtigen), ca. 5 Minuten Aufenthalt
- Spitzenläden im Ort
- Palmisano, eine berühmte Konditorei, die seit 1929 traditionelle Burano-Kekse herstellt und noch heute den alten Rezepten aus der Zeit der Republik Venedig folgt
- Die Kanäle fotografieren
- Den Kanal fotografieren, an dem sich das berühmte Restaurant Gatto Nero befindet
Murano (abhängig vom Gebiet und der zur Verfügung stehenden Aufenthaltszeit)
- Besuch der Kirche Santi Maria e Donato, mindestens 20 Minuten Aufenthalt (Eintritt kostenlos)
- Besuch des Rio dei Vetrai zum Fotografieren, mindestens 20 Minuten Aufenthalt
- Besuch des Glasmuseums, mindestens 40 Minuten Aufenthalt; Tickets sollten im Voraus online gekauft werden
|
